365天灵修之旅-第195天

经文:

又有一人说:“主,我要跟从你,但容我先去辞别我家里的人。”耶稣说:“手扶着犁向后看的,不配进 神的国。”

路加福音 9:61-62

又有另外一个人,这一个也是不同类的另一个人。他不像文士有跟随的心,主动把自己送上门的人,带有宗教狂热色彩的人士.

也不像第二个藉故推迟。他有心跟随却是心意不坚。是「冷」而不想动的。其问题所在就是被「死人」所缠。

这种人一方面跟主表示说,「我要跟从你」;却被活人实物所累,双脚踏双船的人。这种人一方面跟主表示说,我要跟从你;但另一方面又要求容我先去辞别我家裏的人。

原文字典指出,这句话中的「辞别」带有「安排」的意思。也就是说,把家裏的一切,甚至连自己的退路都安排好了,才出来跟随主。

对於这种人,主耶稣的调教之法,是毫不含糊地指出此路不通。因为手扶著犁向後看的,不配进 神的国。

主耶稣的这个回答是根据巴勒斯坦当地的民情而说的。巴勒斯坦地区多是石头满佈的土地,手扶著犁耕田的人必须注视前方,让耕田的牛能够朝著直线行进。假使他们犁田时不专心看前面,却不住的往後看,耕出来的地就歪歪斜斜,一定无法犁出可供耕作的土地。犹太人将他们在田里耕作的经验用这样的俗谚来指出,一个人假使在做事时不断地瞻前顾后,没有全神贯注的话,结果必然是无法达成最终的目的。

当我们一方面扶著犁往天国走,另一方面却仍然留恋旧有的一切,频频向後看的时候,神说,这样上不著天,下不著地的人,不配进 神的国。

原文字典指出,其所以「不配」,是因为在神的国度裏,很难「安排」这种原先很会为自己做安排的人。